پرزیدنت بارزانی: نباید به جنگ فکر کنیم، اما ستم ظالمان را هم نخواهیم پذیرفت

پرزیدنت مسعود بارزانی امروز در یازدهمین کنگره سلامت بین‌النهرین در اربیل سخنرانی کرد. پرزیدنت بارزانی ضمن تبریک به پزشکان هر چهار بخش کردستان و خارج از کشور، وظیفه پزشکی را "مقدس" توصیف کرد و تأکید کرد که فرد کرد در زمینه علم توانایی بالایی دارد و به آن افتخار می‌کند. در مورد وضعیت غرب کردستان، پرزیدنت بارزانی گفت که تلاش‌های آنها برای جلوگیری از یک فاجعه بزرگ و جلوگیری از جنگ قومی بوده است. او همچنین وحدت ملی و اشتیاق مردم کرد برای کمک به آسیب‌دیدگان غرب کردستان را ستود و از بنیاد خیریه بارزانی و وزارت بهداشت به خاطر خدماتشان تشکر کرد. پرزیدنت بارزانی در بخش دیگری از سخنرانی خود، حمایت خود را از روند صلح در شمال کردستان تکرار کرد. در مورد وضعیت سیاسی اقلیم کردستان و بغداد، او به دشواری‌های پیش روی تشکیل دولت اشاره کرد و بر لزوم صداقت و یافتن راه‌حل‌های مناسب تأکید کرد. در نهایت، پرزیدنت بارزانی پیامی حاکی از عزم راسخ برای مردم کرد فرستاد و گفت: اگر به آرمان خود ایمان داشته باشیم، همیشه دوستانی خواهیم داشت. او تأکید کرد که گفتگو و صلح بهترین راه برای حل و فصل درگیری‌ها در منطقه و جلوگیری از ویرانی جنگ است.
متن سخنرانی پرزیدنت بارزانی در یازدهمین کنگره سلامت بین النهرین:
به نام خداوند بخشنده مهربان
مقدمه: می‌خواهم به همه شما خوشامد بگویم. از انجمن پزشکی و هیئت بین النهرین برای برگزاری این کنگره، یازدهمین کنگره، قدردانی می‌کنم. می‌خواهم بگویم: من همیشه پذیرای شما و چنین فعالیت‌هایی هستم. امروز تعداد زیادی از پزشکان از هر چهار بخش کردستان اینجا هستند؛ این مایه افتخار و امید برای ماست. چنین فعالیت‌هایی بسیار بسیار ارزشمند هستند. به اشتراک گذاشتن این دانش و این تجربه، خدمت بزرگی به ملت ما خواهد بود. شما کار مقدسی انجام داده‌اید، به شما تبریک می‌گویم و از شما تشکر می‌کنم. کار یک پزشک، کار بسیار مقدسی است، نجات جان انسان؛ هیچ کار دیگری بهتر از این نیست. مقدس‌تر از این، بنابراین شما مقدس هستید، زیرا کار و وظیفه شما یک وظیفه مقدس است. برای شما آرزوی موفقیت دارم و ما با شما هستیم و با تمام توان از شما حمایت می‌کنیم. تعدادی از پزشکان از خارج از کشور و همچنین از هر چهار بخش کردستان در این امر شرکت کردند. این نشان می‌دهد که اگر به فرد کرد فرصت داده شود، او چیزی کمتر از دیگران نیست. خدا را شکر اساتید بزرگ و دانشمندان بزرگی وجود دارند که ما به آنها افتخار می‌کنیم. امیدواریم کردهای خارج از کشور از این فرصت مانند بسیاری از آنها استفاده کنند. فرزندان خود را به یادگیری خواندن، یادگیری علم در هر زمینه‌ای تشویق کنند. از چیزهای عجیب و غریب اجتناب کنید، از چیزهایی که به خود و ملتشان آسیب می‌رساند، اجتناب کنید. در عین حال، به آنها بیاموزید که زبان، سرزمین و ملت خود را فراموش نکنند.
خانم‌ها و آقایان،
نمی‌خواهم زیاد وقت شما را بگیرم، اما همه ما دیدیم که مدتی پیش یک فاجعه بزرگ در غرب در شرف وقوع بود؛ متأسفانه. نمی‌خواهم به جزئیات مربوط به چرایی و چگونگی وقوع این وضعیت بپردازم، اما همانطور که اعراب می‌گویند: (دفع الله ما کان اعظم). بزرگترین ترس من این بود که این جنگ به یک جنگ کرد-عرب تبدیل شود. می‌دانید که اگر به تاریخ برگردیم، کردها هرگز جنگی را آغاز نکرده‌اند. از بین تمام رهبران انقلاب‌های کردستان، او همیشه دستور گرفته است که جنگ ما علیه ستمگر است، نه علیه ملت. من می‌ترسیدم که این جنگ به یک جنگ کرد-عرب تبدیل شود که فاجعه بزرگی خواهد بود. باز هم، وارد آن جزئیات نمی‌شوم؛ در چنین حالتی، باید تصمیم گرفت و به دور از احساسات عمل کرد. ما هر کاری از دستمان بر می‌آمد انجام دادیم و به آن افتخار می‌کنیم. وقتی زمان مناسب و شرایط مساعد بود، پیشمرگه‌ها را به کوبانی فرستادیم و آنها در کنار برادرانشان علیه داعش جنگیدند و کوبانی را آزاد کردند. شرایط این بار متفاوت بود، این بار او نیاز داشت آتش را خاموش کند. خدا را شکر، از همه طرف‌هایی که همکاری کردند تشکر می‌کنم، جنگ بزرگ نبود و به جنگ کرد-عرب تبدیل نشد. اتفاقات بدی افتاده است، اما اتفاقات خیلی خیلی بدتری می‌توانست رخ دهد. اکنون توافقی بین برادران ما در غرب و با دولت سوریه بوده است. امیدواریم که این توافق ادامه یابد. ما کاری را که می‌توانستیم انجام دادیم. ما توانستیم از گسترش جنگ جلوگیری کنیم. در اینجا لازم می‌دانم از تک تک افراد کرد در هر چهار بخش کشور و خارج از کشور تشکر کنم؛ چقدر آن وحدت و تفکر ملی ارزشمند و توانمند بود که به همه ما داد. این بزرگترین موفقیت بود. از سوی دیگر، می‌خواهم از مردم کردستان به خاطر کمکشان و شور و شوقی که دیدیم تشکر کنم. هزاران جوان داوطلب شدند تا به برادرانشان کمک کنند. می‌خواهم از همه نهادهایی که برای کمک به برادرانشان رفتند و به آنها خدمت کردند تشکر کنم. به ویژه، می‌خواهم از بنیاد خیریه بارزانی و وزارت بهداشت اقلیم کردستان به خاطر ارائه خدمات عالی به برادران در غرب تشکر کنم. امیدوارم وحدتی که در سطح ملی دیده‌ایم، پایه و اساس آینده و هر اتفاقی باشد که فراتر از آن رخ می‌دهد.